Japonnais

[seb] sebausore]

Je relance le topic de l ancien forum avec du Japonais...

Chiffres

JAPONAIS FRANÇAIS
Ichi (itch): Un
Ni (ni): Deux
San (san'): Trois
Shi (chi) ou Yon (I-onn): Quatre
Go (guo): Cing
Roku (rokou): Six
Shichi (chitchi)ou nana: Sept
Achi (hatchi): Huit
Kû (kou) ou kyù: Neuf
Jû (jou): Dix
Jû-ichi: Onze
Jû-ni: Douze
Jû-san : Treize
Jû-shi: (Jû-yon) Quatorze
Jû-go : Quinze
Jû-roku: Seize
Jû-shichi: Diz-sept
Jû-hachi: Dix-huit
Jû-ku: Dix-neuf
Ni-jû : Vingt

edit niou- j'ai rajouté certains oubiés-

[Général Kenobi]

Hajimémachitey!

(oué, sans regarder!)

[seb] sebausore]

traduction please... pour les novices...

car je sais ce que ça veut dire... et merci au niou...
idée de film après a nous les ptites anglaises, voici le film de sebausore : a nous les ptite japonnaise.. avec keno, les filles et la ps3

[Général Kenobi]

Ouééééééééééééééééééé....Heuuuuuu pkoi la PS3????!!!!!
Ha oui, pour toi, et nous, on garde les filles! Pas bête.

Hajimémachin, je ne sais pas comment on l'écrit, le Niou sera mieux faire que moi et ça signifie "Enchanté" (comme dans les contes de fées lol)

[Niou]

hajimemashite

D'ailleurs je vous annonce que je prend des cours de japonais!!

[seb] sebausore]

Oki tu va pouvoir nous aider...

[Général Kenobi]

Baka : idiot
Ski : aimer/je t'aime

(Niou, corrige moi pour l'orthographe, merci)

[Niou]

Baka possède de nombreux dérivés comme bakamono ou bakayaro. Ensuite il y a le mot aho avec un "o" court. Les dictionnaires considèrent baka et aho comme synonymes, cependant dans la région d'Osaka on emploie aho avec une intention peu offensante, et jusqu'à amicale et affectueuse, alors que baka est une insulte assez forte. Au contraire, dans la région de Tokyo, c'est baka qui est relativement affectueux (dépendant du ton sur lequel on le dit, évidemment) et aho qui dénote une forte agressivité. Attention, car beaucoup de malentendus sont provoqué par ces différences régionales.

[Contenu sponsorisé]